646984.jpg

其實我對伊坂幸太郎一直不是很瞭解,直到有一次在百事達看到一部日影「家鴨與野鴨的投幣式置物櫃」感覺片名很奇妙,就把它租回來看了。(主要有瑛太阿>////<)剛開始以為是個喜劇片,對主角濱田岳的印象就停留在求婚大作戰的樣子嘛,瑛太也演得很妙,但是看到最後才發現原來事情的真相。

但那已經是多年前的事了,直到最近才看了原著小說,已經沒什麼印象的電影在閱讀文字的時候突然衝上來的感覺,想著瑛太的表情,還有發生在女主角身上的事,想到他爽朗的笑容底下竟藏著這麼多的悲傷,就感到難過。

作者伊坂幸太郎應該是「重力小丑」這部電影在台上映後才小有名氣的吧!看了導讀發現他也跟東野圭吾一樣沉淪了很久才讓世人注意到他,後來發現除了很多次擦身而過的獎賞外,電視電影圈獨愛改編他們兩位的創作,《死神的精確度》的確讓伊坂嘗試到走紅的滋味吧!

36.jpg

我看過其他人的書評不太喜歡兩條時間線這樣的呈現方式,但是我認為這樣反而會讓讀者更有迫不期待想知道結局的感覺。扣除我是先看過電影再看原著的方式,若我一開始不知道這兩條線有什麼關係的話,一定很想趕快看到最後,一個是現在,一個是兩年前,同樣出現的人有河崎和麗子小姐,到底他們之間發生了什麼事,而讀者就像主角一樣加入了他們故事的尾聲,所以更想確認為什麼河崎要約自己偷廣辭苑、為什麼不能相信麗子小姐講的話,還有房間怎麼突然遭小偷而不見的東西只有參考書,那隻尾巴綁著彩券的貓又有什麼暗示?我就像主角椎名一樣到了最後一刻才知道事情的真相,或許這樣也算是推理小說的一種吧!書中人物的刻劃很輕描淡寫,對話也很輕鬆,跟東野圭吾的書比起來反而不像是推理小說,但到最後又像是魔術般的呈現在眼前,東野圭吾的書會讓人感覺原來那些巧合都是安排好的,到最後會是真相大白的感覺,但伊坂卻會讓我認為是「原來如此阿」的感覺,這本的人物很少,不會讓人感到困惑,但又很想知道為什麼以及找出共通點。

所以為什麼現在的河崎跟兩年前的河崎是同一個人卻又不是同一人,為什麼兩年前的不丹人跟現在的不丹人不同人,為什麼現在沒有琴美兩年前卻是以琴美為第一人稱,為什麼兩年前一副沒有情感關我屁事的麗子小姐跟現在椎名看到的麗子小姐又不太一樣,然後真的要看到最後,才會知道本書書名的意思。很奇妙吧,總覺得伊坂是在變魔術呢,把毫無相干的事物全都串在一起了,而且一直重複日本人對外國人的恐懼與鄙視,道出島國的日本其實對「老外」的相處方式的確會讓初次到日本的外國人感到難過吧,而當讀者瞭解到日本人不喜歡跟外國人交談後,琴美那天真、不排外、直接不做作的樣子,想當然爾失去她的多吉內心是有多麼的難過和懊悔,而一副玩世不恭的河崎一直要教多吉日語的熱忱也讓多吉在失去他之後曾經徬徨吧。兩年前這三人的感情或許是真的沒有任何一個人可以瞭解、介入的,而獨自留下來的多吉把琴美跟河崎所教給他的每一句話都謹記在心,不論是貓咪的名字、看報紙對落空的彩券、不懂的詞彙查廣辭苑、到動物園把全部的動物都放到樹林裡等等,多吉藉由做三人之前曾經做過的事來懷念其實他們兩個都還在身旁,正在等著自己死後輪迴到他們的身旁吧,我想認為有輪迴的不丹人多吉,一定是這麼想的。

4b600f4818513.png

書中並沒有清楚描述多吉如何把江尻拐走、殺害,不過那也不是重點,重點是兩年前在逮捕寵物殺手時曾因為後門的關係讓多吉失去琴美,所以他一直等待守護後門的那個人出現,這時公寓隔壁搬來了一個跟他和河崎一樣喜愛Bob Dylon的人,或許是和河崎的計畫是該實現的時候了,所以才有主角的出現,也才讓這件事順利進行下去。雖然多吉曾說過鳥葬並不是殺人的方式而是葬禮的一種,只有昏厥過去的江尻也許能讓他嚐嚐當初那些被他虐待的貓狗的滋味,所以多吉也不給他致命一擊,乾脆把鳥葬變成一種殺人的方式,並且刺傷他的腳就如同他當初虐紗那些貓狗一樣吧。單純的不丹人來到了日本卻學會了這些,可見日本那些變態真的很壞阿。

故事到最後,雖然多吉輕描淡寫的道出兩年前的事情,但我想他的內心是多麼的澎湃吧,看到這我眼淚不禁的掉下來,失去摯愛得感覺,無法用言語表達,身處於異邦卻又被當成異邦人來看,這種感覺是多麼的孤獨與沈重阿,如果是我我也會想要復仇的,無論如何都想復仇吧!而琴美靈魂所看到的畫面,雖然不知道是真是假,但也許是交待讀者多吉完成了計畫,可以順利的輪迴,可以重回琴美的身邊了吧,被放在置物櫃裡面的神,依舊還是唱著輕飄飄的歌曲,彷彿一切都沒有發生過。

或許這本書的愛情、友情等情感描述不是那麼的濃厚,但如果細細品嚐,其實可以感覺到他們內心深厚的情誼吧,情感通常是在不經意的時候增加的不是嗎?

而我們就像主角椎名一樣,原以為世界是繞著自己轉的,在踏入他人的故事之後才發現自己是如此的無知。但故事到尾聲的時候,又要回到現實面考慮要繼續念大學還是繼承家業了。


文章標籤
創作者介紹
創作者 紅髮單翼 的頭像
紅髮單翼

LOVE。LIVE。LIFE

紅髮單翼 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()